如何更简洁地表达“建立组织机构，加强环保管理”？

本文提供了两种对以下语句的表达方式：

原文：

建立相应的组织机构，设专职管理部门，配齐专业管理人员，聘请一名环保专家指导本标段的环境保护工作。项目部设环境保护室，专人负责本合同段工程的环境保护和水土保持工作，协调、检查、督促各施工队依法保护生态系统的平衡，杜绝污染。详见图8.1文明施工和环境保护组织机构框图

方式一：

建立相应的组织机构，设立专门的管理部门，并聘请一名环保专家来指导本标段的环境保护工作。项目部还设立了环境保护室，负责本合同段工程的环境保护和水土保持工作，协调、检查和督促各施工队依法保护生态系统的平衡，杜绝污染。更多详细信息请见图8.1中的文明施工和环境保护组织机构框图。

方式二：

为加强环境保护，项目将采取以下措施：

• 成立专门的环保机构，配备专职人员，负责环境保护和水土保持工作；* 聘请环保专家进行指导；* 建立健全环境保护规章制度，明确各部门和施工队的责任；* 定期开展环境监测和评估，及时发现和解决问题。

通过以上措施，确保项目建设符合环境保护要求，实现经济效益和环境效益的双赢。

总结：

两种表达方式各有侧重，方式一更注重描述组织架构，方式二则更强调具体的管理措施。在实际应用中，可以选择更符合语境的表达方式。

关键词： 环境保护、组织机构、管理措施、专家指导、水土保持、生态平衡、施工污染