请翻译由于船员并没有通风记录仅提供了Monthly Work ReportDECK做为参考但该文件缺乏详细的通风时间及适用的通风规则可能会被认为是不合理的通风。因此是否批露该文件还需慎重。另外我们注意到船东已经向船员直接索取了以上文件船员似乎正在准备一个新的通风记录。如果提供给我们我们将进一步检查。

Due to the lack of ventilation records from the crew, only the Monthly Work Report (DECK) was provided as a reference. However, this document lacks detailed ventilation times and applicable ventilation rules, which may be considered inadequate ventilation. Therefore, disclosing this document needs to be done with caution. Additionally, we have noticed that the shipowner has directly requested the above document from the crew, and the crew seems to be preparing a new ventilation record. If provided to us, we will further inspect it