用通俗易懂的语气将下面一段话翻译成中文并结合文章的意思对词句进行调整使之表达流畅语句通顺：Отношения к сожалению вещь не симметричная Нередко бывает так что одному партнеру они все еще дороги нужны а другого уже тяготят Это конечно очень неприятн

很遗憾，关系是不对称的。经常会出现一个人仍然需要和珍惜着这段关系，而另一个人已经感到厌烦了。当你需要一个男人，但他不需要你时，这是一种非常痛苦的经历。最糟糕的是，很难确定这一点。

首先，因为当你爱上一个人时，你会抓住任何一根稻草，抱着任何一线希望：“也许我错了，也许他只是情绪不好，也许只是我感觉错了，也许这是暂时的。”也就是说，“我自欺欺人地骗自己”。即使这个男人已经离开你，开始了新的家庭生活，你还是想相信这只是暂时的，他会后悔的。

其次，事实上，有时他会和女人很好地交往，甚至有性生活，但仍然不需要她。女人在浪费时间，不做决定，陷入关系中，自己承担着，当然会受到伤害。

在这篇文章中，我将介绍四个迹象表明女人不再需要男人。如果你发现了它们，停止怀疑，得出结论，不要浪费自己在那些不珍惜你的人身上。

首先，他只拿走，不做任何贡献。让我们先理解一下在关系中什么是贡献和拿取。当你为别人做一些事情让他感到高兴时，你就在做出贡献。这是为了他的情感：你送他礼物，为他做咖啡，去约会，以让他更愉快，为了让他感到舒适。

换句话说，这是你的能量被用在他身上，他是受益者。当你拿取时，相反地，他给你一些东西，他用自己的能量，为了让你高兴，做了一些愉快的事情。

也就是说，他会买一些东西，发送有趣的图片，帮你洗碗，为你做一些让你感到开心的事情。在评论中，写下你在关系中的贡献和拿取的例子，以便我理解你是否真正理解了。

关系中的平衡很重要。但如果你现在分析你们的关系，发现只有你在做贡献——你打电话、发信息、努力让他开心，而他却没有做出任何类似的事情。他只是在约会时做出了一些贡献，但那只是为了让自己更愉快。除此之外，他不会满足你的任何要求