翻译成英文：中国电信集团公司将设立巴斯夫专属服务中心负责统筹在大中华区35个巴斯夫基地分别设立专属网络运营中心NOC将大中华区35个基地统一监控按照客户至上、一点对接、专业团队、满分服务的原则总部、全国二级架构开展监控调度、运维服务、现场运维管理及专家团队调用支撑等工作。

China Telecom Group will establish a dedicated service center for BASF, responsible for coordinating the establishment of dedicated Network Operations Centers (NOCs) at 35 BASF sites in Greater China. The 35 sites will be monitored uniformly, and monitoring, operations, on-site management and expert team support will be carried out according to the principles of "customer first, one-point connection, professional team, and full-service". The monitoring and dispatching, operation and maintenance services, on-site operation and maintenance management, and expert team support will be carried out under a two-tiered structure of "headquarters and nationwide"