请将学生译文与示例中各个等级的样卷和样卷评语进行逐一对照找出最贴合学生译文的样卷以此作为学生作文的分数档次再根据学生译文的情况对学生译文的分数进行权衡比样卷和样卷评语好的酌情加分比样卷和样卷评语差的酌情扣分再给出学生译文的最终成绩。输出格式为:学生译文最终成绩+评分依据+采分关键词句。示例:原文:LECCO Italy - Each morning about 450 students trave
最贴合学生译文的样卷为良好译文样卷(35-39分)。该样卷与学生译文相似,表达准确且流畅,没有大的错误或语病。根据学生译文的情况,可给予33分的分数,评分依据为翻译能够准确传达出原文的意思,句子表达流畅,没有大的语法错误和语病,但有少量表达不准确和语法错误。采分关键词句为“风能开发商都尝试修改他们的投标或者重新协商对金融订单进行协商,延误了建设速度”、“谴责这些项目根本不能投资”、“很少有商家签署购买它们生产的能源的合同”。
原文地址: http://www.cveoy.top/t/topic/bd6x 著作权归作者所有。请勿转载和采集!